爱莫能助：would be glad to help but cannot。

爱莫能助：爱，同情；莫，不能；助，帮助。直译：（虽然）有爱，（但是）不能提供帮助。即：心里只有关爱、同情，但没有力量给予帮助。