“人尽可夫”最早出自中国古代著作《左传·桓公十五年》中的一句：雍姬知之，谓其母曰：“父与夫孰亲？”其母曰：“人尽夫也，父一而已，胡可比也？

意思是：人人可以作为（该女子）的丈夫。也即所有男子都可以和其上床，即形容该女子作风极其得不检点。