《搭错车》海报

《搭错车》(Papa, Can You Hear Me Sing?)是石天监制、黄百鸣编剧(&监制)、张艾嘉策划、虞戡平导演的情感歌舞类电影。

[主演(角色)]：

孙越(哑叔)、刘瑞琪(阿美/孙瑞琪)、吴少刚(时君迈)、李立群(阿满/阿明)、江霞(满嫂)

哑叔收养婴儿阿美

[电影故事]

靠收捡空酒瓶为生的台湾退役老兵哑叔在一个冬日清晨的路边捡到被遗弃的孤儿阿美。

阿满

童年阿美

哑叔将阿美抱回家抚养，两人相依为命。从幼儿到上学，哑叔一直细心照料着阿美。阿满等邻里见到阿美也欢呼雀跃。

阿美与来福

立冬日，阿满让哑叔帮忙杀狗肉吃。未料，即将打死的小狗被善良的阿美捡去并收养了它(狗名：来福)。阿美上学期间被同学欺负并遇上毒蛇，来福咬死毒蛇救了阿美。

醉酒的阿满溺亡，惊慌失措间众人家中着失火。

成年阿美

多年后，阿美及阿满儿子阿明等都已长大成人。成年的阿美喜欢上了唱歌并在餐厅驻唱。随后，她并认识了作曲家时君迈，在其帮助下，阿美唱技得到很大提升。此时，大明星沈妮的经纪人看中阿美，不久后便签约了阿美，阿美改名为：孙瑞琪。阿美也在唱片公司的训练下成为了一名大歌星。

时君迈与阿美

唱片公司将阿美包装成是父亲乃外国大建筑商之女。过气歌明沈妮遇到阿明，在众目睽睽之下，沈妮拉着阿明跑到阿美发布会现场并指证阿美与哑叔的父女关系。这使得阿美与爸爸之间关系僵化。

阿美成为歌星

在马路上，来福拼死救了哑叔一命。

香港演唱会举办在即，抽不开身的阿美托唱片公司老板将20万块钱(买房钱)交给哑叔。

阿明身亡

政府拆迁队来拆除房屋，这受到阿明等人的强烈抵制。就因此次事件，阿明意外身亡。哑叔等人伤心欲绝。

另一边，阿美心头始终牵挂父亲。夜晚，阿美抽空来到哑叔曾经的住处，却发现此地已成废墟。

阿美见父亲最后一面

时君迈创作了新曲《酒干倘卖无》并将此信件送到了阿美手上。

哑叔看着电视中的阿美，突然病倒。

阿美演唱会如期举行。演唱到一半的阿美疯狂跑到医院，却遗憾地见不到父亲的最后一面。

阿美演唱《酒干倘卖无》

在演唱会上，阿美伤心地演唱着《酒干倘卖无》......。

阿美与父亲

[片中音乐(全由苏芮演唱)]

主题曲：《酒干倘卖无》；

插曲：《一样的月光》/《请跟我来》(&虞戡平)/《是否》/《变》.

出品/发行方：香港新艺城影业/龙祥影业.

首映日期：1983年12月7日。