《还珠格格》海报

《还珠格格》是改编自琼瑶同名小说并由孙树培、李平、丁仰国执导和琼瑶编剧的清朝宫廷喜剧。

【第一部（1998年）、第二部（1999年）】

主演：赵薇（小燕子）、林心如（紫薇/夏雨荷）、范冰冰（金锁）、王艳（晴格格）、周杰（福尔康）、苏有朋（五阿哥永琪）、陈志朋（福尔泰）、张铁林（乾隆）、李明启（容嬷嬷）、刘丹（含香）、戴春荣（皇后）、娟子（令妃）、朱宏嘉（箫剑）、牟凤彬（蒙丹）。

小燕子和五阿哥

第一部剧情：

当年，外巡时的乾隆与夏雨荷产生感情并生下了夏紫薇。多年后的紫薇去京城寻找生父，途中巧遇女飞贼小燕子。在混入皇宫之际，小燕子和紫薇身份阴错阳差地调换并成了“还珠格格”。因见到巡游的乾隆哭晕在地的紫薇被尔康所救。在宫中的小燕子结识了五阿哥、福尔泰等好友，五阿哥对小燕子的感情也由此产生。

小燕子让紫薇混入皇宫。小燕子与紫薇情同姐妹的感情让皇后怀疑，加之容嬷嬷从中怂恿。皇后和容嬷嬷处处加害紫薇等人。

紫薇一众陪伴乾隆外出巡游，途中，紫薇为乾隆挡下致命的一刀。

藏王前来清朝示威，福尔康将其打败。藏王以塞娅公主嫁给福尔康合婚为方式来求和。早已心中有紫薇的福尔康将事情真相禀明皇上。在欺君之罪面前，小燕子等感化了乾隆。最后，几对情人圆满地走到了一起。

第一部音乐：

主题曲：《当》（动力火车演唱）、《不能和你分手》（赵薇）；片尾曲：《雨蝶》（李翊君）；插曲《有一个姑娘》（赵薇）、《长相忆》/《山水迢迢》/《山水迢迢》（方琼）。

含香

第二部剧情：

含香入宫，受皇上喜欢，但她心中早已有了心上人蒙丹。小燕子、紫薇等众人决心将含香送出宫，但被发现入狱。就在问斩当天，五阿哥和格格等人的求情下，准备赦免他们时，皇上却得到尔康等人逃狱的消息，遂下了圣旨——立即问斩。众人远走天涯，皇后却派人一路追杀。探子回报称，一对男女掉入悬崖，皇上误以为小燕子已身亡，遂让人寻找他们的踪迹。

皇上的反复无常让众人不敢回京。但皇上赠了三人每人一块免死金牌，于是众人决心和皇阿玛回宫。

之后，皇上发现原来皇后联合容嬷嬷追杀小燕子一行人时，打算杀了皇后。紫薇和小燕子等人为皇后求情，皇上才赦免了她并让十二阿哥重回皇后身边。

晴儿

第二部音乐：

主题曲：《自从有了你》（赵薇）；片尾曲：《有一个姑娘》（赵薇）；插曲：《你是风儿我是沙》/《梦里》（周杰/林心如）、《今天天气好晴朗》（方琼）。

还珠格格第三部海报

【第三部（2003年）】

主演：黄奕（小燕子）、马伊�P（紫薇）、古巨基（五阿哥）、周杰（尔康）、黄晓明（箫剑）、王艳（晴儿）、狄龙（乾隆）、蒋勤勤（夏盈盈）、刘涛（缅甸八公主慕沙）、秦岚（知画）、陈莉（令妃）。

古巨基饰五阿哥和黄奕饰演的小燕子

剧情：

小燕子和永琪已经成婚，乾隆南巡遇上饥荒，晴儿与萧剑的感情受到太后斥责，皇后因乾隆恋上青楼女子夏盈盈以血书进谏皇上而落得削发为尼的境地。

小燕子身世被揭穿（杀父者竟是乾隆），永琪被迫与知画成婚，小燕子在父仇和知画间关系越加复杂。

边境战火，尔康和永琪应战，但尔康却深陷敌国且被慕沙公主看中而被迫成亲。

小燕子刺杀乾隆，永琪为救皇阿玛被小燕子所刺。小燕子最终被永琪、紫薇等真情所感动。两人隐居于大理，但亦被皇上和尔康所找到。众人欢聚一堂、其乐融融。

马伊�P版紫薇

音乐：

主题曲：《天上人间》/《只要有你》（古巨基）；片尾曲：《自君别后》/《奈何》/《在这离别的时候》；插曲：《天上人间会相逢》/《山一程水一程》/《重逢时刻》/《最怕离别》。

新还珠格格主演合影

【《新还珠格格》（2011年）】

主演：李晟（小燕子）、海陆（夏紫薇）、张睿（五阿哥永琪）、李佳航（尔康）、班杰明（潘杰明）、刘雪华（太后）、邓萃雯（皇后）、赵丽颖（晴儿）、孙耀琦（金锁）、林心如（夏雨荷）、张嘉倪（胡若兰）、麦迪娜·买买提（含香）。

新还珠格格剧照

剧情：

紫薇与小燕子相识。在相处中，紫薇向小燕子表达自己是圣上之女的身世。在小燕子的相助下，紫薇进入皇宫，但小燕子也阴错阳差地成为还珠格格。在一系列的斗争后，紫薇与尔康、小燕子与五阿哥、晴儿与萧剑等人终成眷属。

音乐：

主题曲：《奔向你》（张睿）；片尾曲：《一场意外》/《风儿阵阵吹》/《想说分开不容易》；插曲：《自从有了你》/《一见钟情》/《人儿何处归》/《沧桑的浪漫》/《有一个姑娘》/《紫薇花》/《吉祥歌》。