中国最美女人(她们才是中国最美的女人),我们是“益美传媒”,欢迎点击关注!,每天为你讲述公益与美好生活故事,善良和美好,自有改变世界的力量!,---------------------------------------------,在你心中,,最美的女人是什么样的?,是长发飘飘、身姿婀娜,,还是肤白如雪、顾盼生姿?,
,美貌固然是上天的恩赐,,可是当无情的岁月来袭,,脸上胶原蛋白不再,,皮肤松弛,,你拼命地涂抹,,可终究掩不住那颗敏感而脆弱的心。,
,仅有美貌不能持久,,女神的称号也不应该只属于那些,,空有一副好皮囊的人。,在刚刚结束的两会上,,除了各位代表们的发言,,大家就被一位女神圈了粉。,
,她不苟言笑,,不施粉黛,,虽然已经年近40,,却处处透着一种清新洒脱。,
,她就是外交部百思特网高级翻译,,两会总理御用翻译,,张璐。,
,今年已经是张璐第七次,,出现在总理答记者问上。,在面向全球直播的总理答记者问上,,她必须在几秒之内,,把总理的长段话准确无误地传播给全世界,,其中最难的就是古诗词。,
,2010年,,在温家宝总理记者招待会上,,张璐首次作为总理翻译出现,,这也是五年来首次启用女翻译,,之后6年,张璐就一直担任着,,两会总理翻译的重任。,
,当时温总理引用《离骚》中的诗句:,“亦余心之所善兮,,虽九死其犹未悔。”,张璐巧妙地把“九死”翻译成:,“a thousand times to die”(死一千次)。,既传神地表达了含义,,又符合英语表达的习惯。,
,在今年的两会上,,张璐的古诗词翻译同样优秀。,华山再高,顶有过路,张璐译文:No matter how high the mountain is, one can always ascend to its top。,知我罪我,其惟春秋。,张璐译文:There are people who will appreciate what I have done but there are also people who will criticize me,ultimately, history will have the百思特网 final say.,
,专业、自信、从容、优雅,,尽管已成为大家追捧的翻译女神,,我国知名外交翻译家过家鼎大使,就曾夸奖张璐现在是,,外交部最厉害的高级翻译。,
,但是张璐仍然说:,“多给我一秒,,都能翻译得更好。”,
,更用功,更努力,,这就是张璐一路走来的人生信条。,
,1977年,,张璐出生于济南一个普通家庭,,爸爸在铁路部门工作,,妈妈曾在医院工作。,没有显赫的家世背景,,一步步走来都靠自己踏踏实实的努力。,
,1996年,,张璐被外交学院国际法系录取,,2000年毕业后因为兴趣,,又改行做了高级翻译,,考入外交部翻译室。,
,外交部人才济济,,从一名普通的翻译成长为,,国家领导人的高级翻译,,没有巧合和运气,,只有持之以恒的拼搏与努力。,
,经常加班到深夜两点,,每天早上8点到下午1点,,听外媒广播是雷打不动的日程。,还要有良好的心理素质与政治素质,,落落大方、临危不乱。,
,若有才华傍身,,岁月不败美人。,如今年界40的张璐,,在镜头面前,,将中国的声音说给世界听。,神情专注、口吐莲花,,大气从容。,
,称得上大国翻译,,也称得上真女神。,
,除了张璐,,在中国的国际舞台上,,还有很多像她一样的女神,,用自己的才华和拼搏,,为国家争光,,为自己的岁月加冕。,她是中国外交部,,新闻发言人华春莹。,
,虽然看上去温文尔雅,,但是面对强权的挑衅,,她从不退缩。,当记者提问中国领导人会不会访问日本,她说:,“你问中方领导人会不会访问广岛和长崎,我想首先问一问,日本领导人什么时候到南京大屠杀死难者纪念馆参观?”,面对西方媒体对南海仲裁案的观点,她说:,“我们以前知道个别西方媒体有时会把白的说成黑的,现在才知道他们有时居然连简单的数数和加减也有问题。”,
,心中有祖国,,口中有分寸,,面带微笑之中,,就展现了大国气度与作风。,
,她还是曾经的中国外交部副部长,百思特网,傅莹。,
,一头银发,,然而却显得精神矍铄。,面露浅笑,,从来不卑不亢。,
,面对西方媒体的刁难,,傅莹的回答总是四两拨千斤,,让人拍案叫绝。,当被问及“中国是否对前盟友朝鲜失去了控制”时。,傅莹面带微笑,用流利的英语从容答道:“这种用语很西方。我们不控制任何国家,我们也从来没控制过任何国家,我们也不想被控制。”,
,退,她们是女儿、妻子、母亲,,进,她们为国争光,,在没有硝烟的战场上来回奔忙。,
,张璐40岁,,华春莹47岁,,傅莹64岁,,她们并没有倾国倾城的容貌,,却有岁月带不走的气质与优雅。,
,长得漂亮是优势,,活得漂亮,,才是本事。,
,容貌会随岁月凋零,,但知识不会。,财富会随境遇增多减少,,但优雅的谈吐,,会让你在哪里都闪闪发光。,
,做一个真正的女神,,岁月不扰,,时光安好。,
中国最美女人(她们才是中国最美的女人)
2021-09-29 17:58 浏览:1